台南/壁畫「最後的晚餐」 台南版改吃包子

2012/08/10

【聯合報/記者吳政修/台南報導】
台南鹽水天主堂有「全台最可愛教堂」之稱,教堂裡「最後的晚餐」壁畫,耶穌和門徒穿的是中式服飾,吃的是包子和麵條。(記者吳政修/攝影)

台南鹽水天主堂被網友喻為「全台最可愛教堂」,教堂裡「最後的晚餐」的壁畫,因為「入境隨俗」,耶穌和門徒都穿著古代中式文人服飾,留長髯、結髮髻、頭戴綸巾,菜色是包子和麵條,很有本土風。

這座因中西合璧壁畫享名的教堂,如今壁畫斑駁、屋頂漏水。台南市議員李退之呼籲政府和民間合作,搶救這座「台灣之寶」,但台南市文化局表示,教堂並非歷史建築,也不是文化資產,要市府出資修護有困難,得再研議。

鹽水天主堂有五十七年歷史,因結合中式殿堂風格和西式教堂裝潢,建築風格特殊,電影「帶我去遠方」曾來此取景。

鹽水天主堂門口由兩隻石獅子站崗,廊下掛著中式風格濃厚的成排大紅燈籠,上面寫著「阿肋路亞」、「國泰民安」、「天主保佑」。常讓想一窺堂奧者納悶「這是教堂還是廟?」

天主堂內知名壁畫「最後的晚餐」,由已故第四任神父李少峰請彩繪師傅所畫,耶穌和十二門徒清一色著中式長袍,吃的不是常見的「五餅二魚」;耶穌右手拿包子,桌上餐盤內是麵條、小籠包;心虛的猶大,拿著中國古式錢袋。

神父巫福生說,中西合璧正是鹽水天主堂的特色,建築採中式,但長椅、採光卻是西式教堂風格。壁畫融合中華文化與天主教義,還有全台唯一東方版本的「最後的晚餐」。

第四任神父李少峰一九六九年上任,天主教會要他入境問俗,「最後的晚餐」、「五餅二魚」等聖經故事壁畫,是他與彩繪師討論後,決定以國畫筆觸表現。

壁畫完成後深受地方歡迎,八十歲的陳素蘭說,「當時就覺得很親切,壁畫人物穿著就像中國人,好像與大家距離拉近了。」四十七歲陳建琮說,「小時候看壁畫就怪怪的,現在了解用意,是要拉近天主教與鹽水人」。

教友任曼韋說,李少峰是陝西省籍,可能常吃麵食,所以請人彩繪「最後的晚餐」會出現包子與麵條。由於網路常有鹽水天主堂的報導,巫福生說,現在假日參觀人數更多,連陸客都預約。




Power By udn.com

    全站熱搜

    慈悅書院 讀經班 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()